Kaminöfen
Produkte filtern
-
Baumarkt
- Heizen
- Garten & Balkon
TRGO Kaminofen Bella creme EEK A+ mit Herdplatte 5,40 kW
Dieser Kaminofen bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Das beeindruckende Feuerpanorama sorgt für eine ansprechende Atmosphäre. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung gewährleisten eine langanhaltende Sicht auf die Flammen. Eine optimierte Luftzufuhr sorgt für hohe Energieausbeute und einen Wirkungsgrad von über 80%. Der Kaminofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte (Stufe II) sowie die ECO-Design 2022-Vorgaben. Die wichtigsten Komponenten wie Deckplatte, Tür und Türrahmen sind aus robustem Gusseisen gefertigt, was für Langlebigkeit sorgt. Der Ofen ist für die Mehrfachbelegung am Schornstein geeignet und hat einen geräumigen Brennraum für Holzscheite bis 42 cm Länge. Technische Details: Sicherheitsabstände: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mm. CO-Emissionen: 1240 mg/m³. Abgastemperatur: 236°C. Nennwärmeleistung: 5.4 kW. Wirkungsgrad: 81.40%. Abmessungen: Breite 490 mm, Tiefe 480 mm, Höhe 900 mm mit Stutzen. Gewicht: ca. 70 kg. Vor dem Kauf sollte der Schornsteinfegermeister konsultiert werden.
TRGO Kaminofen Cucina bordeaux mit Backfach Herdplatte 9,70 kW
Der Kaminofen bietet eine robuste Konstruktion und erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie ECO-Design 2022. Wichtige Komponenten wie Deckplatte, Tür und Türrahmen bestehen aus hochwertigem Gusseisen, was die Langlebigkeit des Ofens gewährleistet. Der Kaminofen erfüllt die erforderlichen Bedingungen für den Anschluss in Deutschland ohne zusätzliche Umrüstungen. Er verfügt über eine selbstschließende Tür (Bauart 1). Technische Daten: Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite= 800 mm, Hinten= 500 mm, Vorne= 1500 mm. Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [319°С] - Holz. Abgasmassenstrom: 7 g/s – Holz. Notwendiger Schornsteinzug: 13 Pa – Holz. Nennwärmeleistung: 9.7 kW - Holz. Wirkungsgrad: η [79%] – Holz. Emissionen von Verbrennungsprodukten: CO [406.00 mg/m³] – Holz, Feinstaub [34.00 mg/m³] - Holz, NOx [128.00 mg/m³]- Holz, OGC [21.00 mg/m³]- Holz. Geräteabmessung: Breite ca. 560 mm, Tiefe ca. 480 mm, Höhe ca. 1060 mm. Brennraumabmessung: Breite ca. 360 mm, Tiefe ca. 370 mm, Höhe ca. 220 mm. Rauchrohranschluss: 150 mm nur oben. Farbe: gussgrau. Verkleidung: Metall. Gewicht: ca. 108 kg.
TRGO Kaminofen Cucina creme mit Backfach 9,70 kW und Herdplatte
Der Kaminofen bietet eine elegante Lösung zum Kochen und Heizen. Das integrierte Backfach ermöglicht das Kochen und Backen unabhängig von Strom oder Gas. Ideal zum Aufbacken von Pizza, Brot oder Brötchen. Der Ofen erfüllt die erforderlichen Bedingungen für einen Anschluss in Deutschland (BIMSCHV Stufe 2, ECO-Design 2022 sowie lokale Normen in Regensburg, Stuttgart und München). Ein Filter oder Umrüstungen sind nicht notwendig.Der Kaminofen verfügt über eine selbstschließende Tür (Bauart 1) und ist für die Mehrfachbelegung am Schornstein geeignet.Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Mindestabstand, in mm: Seite= 800, Hinten= 500, Vorne= 1500Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [319°С] - HolzAbgasmassenstrom: 7 g/s – HolzNotwendiger Schornsteinzug: 13 Pa – HolzNennwärmeleistung: 9.7 kW - HolzWirkungsgrad: η [79%] – HolzEmissionen von Verbrennungsprodukten: CO [406.00 mg/m³] – Holz, Feinstaub [34.00 mg/m3] - Holz, NOx [128.00 mg/m3]- Holz, OGC [21.00 mg/m3]- HolzGeräteabmessung: Breite ca. 560 mm, Tiefe ca. 480 mm, Höhe ca. 1060 mmBrennraumabmessung: Breite ca. 360 mm, Tiefe ca. 370 mm, Höhe ca. 220 mmRauchrohranschluss: 150 mm nur obenFarbe: gussgrauVerkleidung: MetallGewicht: ca. 108 kgBitte sprechen Sie vor dem Kauf mit Ihrem zuständigen Schornsteinfegermeister und lassen Sie Ihren Schornstein auf Verwendbarkeit prüfen. Beachten Sie die Bedienungs- und Aufstellanleitungen und wahren Sie die erforderlichen Sicherheitsabstände.
TRGO Kaminofen Cucina grau 9,70 kW mit Backfach und Herdplatte
Der Kaminofen bietet die Möglichkeit, gleichzeitig zu kochen und zu heizen. Das integrierte Backfach ermöglicht das Kochen und Backen unabhängig von Strom oder Gas. Ideal zum Aufbacken von Pizza, Brot oder Brötchen. Der Ofen erfüllt die in Deutschland erforderlichen Bedingungen (BIMSCHV Stufe 2, ECO-Design 2022) sowie die strengen lokalen Normen in Regensburg, Stuttgart und München. Ein Filter oder Umrüstungen sind nicht erforderlich.Der Kaminofen hat eine selbstschließende Tür (Bauart 1) und ist für die Mehrfachbelegung am Schornstein geeignet.Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite= 800 mm, Hinten= 500 mm, Vorne= 1500 mmAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [319°С] - HolzAbgasmassenstrom: 7 g/s – HolzNotwendiger Schornsteinzug: 13 Pa – HolzNennwärmeleistung: 9.7 kW - HolzWirkungsgrad: η [79%] – HolzEmissionen von Verbrennungsprodukten: CO [406.00 mg/m³] – Holz, Feinstaub [34.00 mg/m³] - Holz, NOx [128.00 mg/m³]- Holz, OGC [21.00 mg/m³]- HolzGeräteabmessung: Breite ca. 560 mm, Tiefe ca. 480 mm, Höhe ca. 1060 mmBrennraumabmessung: Breite ca. 360 mm, Tiefe ca. 370 mm, Höhe ca. 220 mmRauchrohranschluss: 150 mm nur obenFarbe: gussgrauVerkleidung: MetallGewicht: ca. 108 kgBitte sprechen Sie vor dem Kauf mit Ihrem zuständigen Schornsteinfegermeister und lassen Sie Ihren Schornstein auf Verwendbarkeit prüfen. Beachten Sie die Bedienungs- und Aufstellanleitungen und wahren Sie die erforderlichen Sicherheitsabstände.
TRGO Kaminofen Forte creme mit Herdplatte 5,40 kW und Gusseisen
Der Kaminofen Forte von TRGO bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine klare Sicht auf die Flammen. Die Deckplatte, Tür und der Türrahmen bestehen aus hochwertigem Gusseisen, was für eine langlebige Konstruktion sorgt. Der Brennraum ist mit Schamotte ausgekleidet, was die Lebensdauer des Ofens erhöht.Der Kaminofen verfügt über einen geräumigen, herausnehmbaren Aschekasten und einen 120 mm Rauchrohranschluss, der sich oben befindet. Die Gusseisenherdplatte kann zum Kochen und Braten verwendet werden.Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mmEmissionen von Verbrennungsprodukten: CO [1240 mg/m³]Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [236°С]Abgasmassenstrom: 4.8 g/sNotwendiger Schornsteinzug: 11 PaNennwärmeleistung: 5.4 kWWirkungsgrad: η [81.40%]Feinstaub: [38.00 mg/m3]NOx: [111.00 mg/m3]OGC: [57.00 mg/m3]Geräteabmessung:Breite: ca. 490 mmTiefe: ca. 520 mmHöhe: ca. 900 mm mit Stutzen, 860 mm ohne StutzenBrennraumabmessung:Breite: ca. 300 mmTiefe: ca. 340 mmHöhe: ca. 260 mmDer Kaminofen erfüllt die erforderlichen Bedingungen für einen Anschluss in Deutschland (BIMSCHV Stufe 2 und ECODesign 2022). Ein Filter oder andere Umrüstungen sind nicht notwendig. Das Modell ist nach EN13240 und der neuesten EN16510 zertifiziert.
TRGO Kaminofen Forte gussgrau mit Herdplatte 5,4 kW und hoher Energieeffizienz
Der Kaminofen bietet eine ausgeklügelte Luftzufuhr für optimale Energieausbeute. Durch die tertiäre Luftzufuhr werden die Rauchgase nachverbrannt, was einen Wirkungsgrad von über 80% ermöglicht. Die Sichtscheibe sorgt für einen hervorragenden Blick auf die Flammen. Der Ofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie das ECO-Design 2022. Wichtige Komponenten wie Deckplatte, Tür und Türrahmen sind aus Gusseisen gefertigt, was die Langlebigkeit erhöht. Der Kaminofen ist für den Anschluss in Deutschland geeignet und benötigt keine zusätzlichen Filter oder Umrüstungen. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht die Mehrfachbelegung am Schornstein. Der Brennraum bietet Platz für Holzscheite bis zu 42 cm Länge und ist mit Schamotte ausgekleidet. Das Gerät ist abgedichtet und verfügt über einen herausnehmbaren Aschekasten. Technische Daten: Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mm. Emissionen: CO [1240 mg/m³], Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [236°C], Abgasmassenstrom: 4.8 g/s, Nennwärmeleistung: 5.4 kW, Wirkungsgrad: η [81.40%]. Geräteabmessung: Breite ca. 490 mm, Tiefe ca. 520 mm, Höhe ca. 900 mm mit Stutzen, 860 mm ohne Stutzen. Brennraumabmessung: Breite ca. 300 mm, Tiefe ca. 340 mm, Höhe ca. 260 mm. Rauchrohranschluss: 120 mm oben. Farbe: gussgrau, Verkleidung: Metall, Gewicht: ca. 80 kg.
TRGO Kaminofen Forte rot mit Herdplatte 5,40 kW und 120 mm Rauchrohranschluss
Dieser Kaminofen bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine klare Sicht auf die Flammen. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht eine Mehrfachbelegung am Schornstein. Der geräumige Brennraum fasst Holzscheite bis 42 cm. Ausgestattet mit Schamotte ausgekleidet, garantiert er Langlebigkeit. Der herausnehmbare Aschekasten erleichtert die Reinigung. Technische Daten: Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mm. Emissionen: CO [1240 mg/m³], Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [236°С], Abgasmassenstrom: 4.8 g/s, Notwendiger Schornsteinzug: 11 Pa, Nennwärmeleistung: 5.4 kW, Wirkungsgrad: η [81.40%]. Geräteabmessung: Breite 490 mm, Tiefe 520 mm, Höhe 900 mm mit Stutzen, 860 mm ohne Stutzen. Brennraumabmessung: Breite 300 mm, Tiefe 340 mm, Höhe 260 mm. Rauchrohranschluss: 120 mm oben. Farbe: gussgrau, Verkleidung: Metall, Gewicht: ca. 80 kg. Er erfüllt die Anforderungen der BIMSCHV Stufe 2 und ECODesign 2022. ECODESIGN 2022 ist der neue ökologische Emissionsstandard für Feuerstellen. Der Verkauf und die Installation von Geräten, die nicht den Vorschriften entsprechen, sind seit dem 1. Januar 2022 verboten. Dieses Modell verfügt über die Zertifizierung nach EN13240 und die neuste EN16510. Vorteile: Weniger Brennstoffverbrauch, höhere Einsparungen, umweltschonend, Schutz der Luftqualität und Gesundheit. Vor dem Kauf sollte der Schornsteinfegermeister konsultiert werden.
TRGO Kaminofen Granada S LUX Naturstein schwarz 6,8 kW mit großer Sichtscheibe
Der Kaminofen Granada S LUX bietet eine hohe Energieausbeute durch eine ausgeklügelte Luftzufuhr und erreicht einen Wirkungsgrad von 79%. Die dicke Natursteintopplatte in grau sorgt für eine effiziente Wärmespeicherung. Die große Designglas-Sichtscheibe ermöglicht eine hervorragende Sicht auf die Flammen. Die schwarze, rückseitig bedruckte Keramikglassichtscheibe verleiht der Front ein modernes Aussehen.Dieser Kaminofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie die ECO-Design 2022 und die strengen lokalen Normen in Regensburg, Stuttgart und München. Er ist für die Mehrfachbelegung am Schornstein geeignet und ideal als Zweitofen im Haus. Der geräumige Brennraum bietet Platz für Holzscheite mit einer maximalen Länge von ca. 40 cm, die diagonal eingelegt werden können. Der Brennraum ist mit Vermiculiteplatten ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur der Verbrennung ermöglicht.Das Gerät ist aufwendig abgedichtet und verfügt über einen herausnehmbaren Aschekasten. Der 150 mm Rauchrohranschluss befindet sich oben. Zudem ist ein externer Verbrennungsluftanschluss (80mm) vorhanden, sodass der Ofen raumluftunabhängig betrieben werden kann. Alternativ kann er auch mit Raumluft arbeiten, wenn keine Luftleitung von außen angeschlossen wird.Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=800 mm, Hinten=500 mm, Vorne=1500 mmEmissionen von Verbrennungsprodukten: CO [960 mg/m³], Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [320°С], Abgasmassenstrom: 6.4 g/sNotwendiger Schornsteinzug: 12 Pa, Nennwärmeleistung: 6.8 kW, Wirkungsgrad: η [78.7%]Feinstaub [36.00 mg/m3], NOx [107.00 mg/m3], OGC [96.00 mg/m3]Geräteabmessung: Breite ca. 680 mm, Tiefe ca. 530 mm, Höhe ca. 890 mmBrennraumabmessung: 480 x 310 x 260 mmSichtscheibe Maße: Breite 460 mm, Höhe 345 mmRauchrohranschluss: 150 mm obenFarbe: schwarz, Gewicht: ca. 120 kgDas Modell ist nach EN13240 und der neuesten EN16510 zertifiziert. Vor dem Kauf sollte der zuständige Schornsteinfegermeister konsultiert werden, um die Verwendbarkeit des Schornsteins zu prüfen. Beachten Sie die Bedienungs- und Aufstellanleitungen sowie die erforderlichen Sicherheitsabstände. Lassen Sie die Feuerstelle vor der ersten Befeuerung durch den Bezirksschornsteinfegermeister abnehmen.
TRGO Kaminofen Granada schwarz 6,8 kW mit großer Sichtscheibe und hohem Wirkungsgrad
Der Kaminofen Granada bietet eine optimale Energieausbeute durch eine ausgeklügelte Luftzufuhr. Mit einem Wirkungsgrad von 79% wird Holz effizient genutzt. Die große Sichtscheibe ermöglicht eine hervorragende Sicht auf die Flammen. Er erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie das ECO-Design 2022. Die robuste Konstruktion sorgt für Langlebigkeit. Der Ofen ist für den Anschluss in Deutschland geeignet, ohne dass Umrüstungen nötig sind. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht die Mehrfachbelegung am Schornstein. Der geräumige Brennraum bietet Platz für Holzscheite bis 40 cm Länge und ist mit Vermiculiteplatten ausgekleidet. Der 150 mm Rauchrohranschluss befindet sich oben, und ein externer Verbrennungsluftanschluss (80 mm) ermöglicht den raumluftunabhängigen Betrieb. Technische Daten: Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=800 mm, Hinten=500 mm, Vorne=1500 mm. Emissionen: CO [960 mg/m³], Abgastemperatur: Т [320°С], Abgasmassenstrom: 6.4 g/s, Nennwärmeleistung: 6.8 kW, Wirkungsgrad: η [78.7%]. Abmessungen: Breite 680 mm, Tiefe 530 mm, Höhe 890 mm, Brennraum: 480 x 310 x 260 mm, Sichtscheibe: 460 x 345 mm, Gewicht: 114 kg.
TRGO Kaminofen ISKRA L Design-Kaminofen EEK A+ gussgrau 7,4 kW
Der Kaminofen ISKRA L bietet ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine klare Sicht auf die Flammen. Eine getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhr gewährleistet eine hohe Energieausbeute. Der Brennraum ist mit Vermiculiteplatten ausgekleidet, was eine effiziente Verbrennung (Energieeffizienzklasse A+) und einen sparsamen Brennstoffverbrauch ermöglicht. Die Feuerstelle erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und das ECO-Design 2022. Ein geräumiger Aschekasten erleichtert die Entleerung. Die Tür ist nicht selbstschließend (Bauart 2), was bedeutet, dass keine weiteren Feuerstellen am gleichen Schornsteinzug betrieben werden können. Der große Brennraum ermöglicht Holzscheite mit einer maximalen Länge von ca. 50 cm. Im Holzfach können Holzscheite gelagert oder nachgetrocknet werden. Das Gerät ist für den Dauereinsatz geeignet. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 7,4 kW, Wirkungsgrad: 81,10 %, CO-Emission: 911 mg/m³, Feinstaub-Emission: 32,0 mg/Nm3, NOx: 83 mg/Nm3, OGC: 64 mg/Nm3, Abgas-Wertetriple: 8.1-257-14 g/s-°C-Pa. Abmessungen: Breite 1007 mm, Tiefe 500 mm, Höhe 1000 mm, Brennraum: Breite 494 mm, Tiefe 300 mm, Höhe 328 mm, Rauchrohranschluss: 150 mm (oben). Gewicht: ca. 124 kg. Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: Seite 350 mm, Hinten 100 mm, Vorne 800 mm.
TRGO Kaminofen LUNA LH Lux schwarz 9,7 kW mit Brennraumtechnik
Der Kaminofen LUNA LH Lux bietet ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung garantieren eine klare Sicht auf die Flammen. Eine optimierte Luftzufuhr sorgt für einen Wirkungsgrad von 79%, was Holz spart und die Umwelt schont. Die Sekundärluftzufuhr reduziert das Verrußen der Sichtscheibe. Der Kamin hat eine selbstschließende Tür (Bauart 1) und ist für Mehrfachbelegung am Schornstein geeignet. Holzscheite bis 50 cm passen quer in den Brennraum, der mit Vermiculite ausgekleidet ist. Der Kaminofen ist aufwendig abgedichtet und hat einen herausnehmbaren Aschekasten. Technische Daten: Sicherheitsabstände (bei brennbaren Bauteilen): Seite= 750 mm, Hinten= 400 mm, Vorne= 800 mm. Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: 383°C. Abgasmassenstrom: 7 g/s. Notwendiger Schornsteinzug: 13 Pa. Nennwärmeleistung: 9,7 kW. Wirkungsgrad: 79%. Emissionen: CO 406 mg/m³, Feinstaub 34 mg/m³, NOx 128 mg/m³, OGC 21 mg/m³. Abmessungen: Breite 515 mm, Tiefe 480 mm, Höhe 900 mm. Brennraumabmessungen: Breite 430 mm, Tiefe 365 mm, Höhe 360 mm. Rauchrohranschluss: 150 mm oben. Farbe: schwarz. Verkleidung: Metall. Gewicht: 90 kg. Der Ofen erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und ECODesign 2022. Vor dem Kauf sollte der Schornsteinfeger konsultiert werden.
TRGO Kaminofen Malme S Naturstein schwarz mit Designglas 5,6 kW und Brennraumtechnik
Der Kaminofen bietet ein elegantes Design und ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik mit integrierter Scheibenspülung sorgt für eine klare Sicht auf die Flammen. Eine getrennte Luftzufuhr gewährleistet hohe Energieeffizienz. Der großzügige Brennraum ist mit hochwertigen Vermiculiteplatten ausgestattet, die eine effiziente Verbrennung fördern. Der Kaminofen erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und das ECO-Design 2022. Die selbstschließende Tür ermöglicht den Betrieb einer weiteren Feuerstelle am gleichen Schornsteinzug. Im Holzfach können Holzscheite gelagert oder nachgetrocknet werden. Das Gerät ist aufwendig abgedichtet und für den Dauereinsatz geeignet. Die hochwertige Natursteinplatte als Topplatte und Teefachplatte sowie die modern schwarz beschichtete Frontscheibe unterstreichen die ästhetischen Ansprüche. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 5,6 kW, Wirkungsgrad: 81,30 %, CO-Emission bei 13% O2: 363 mg/m³, Feinstaub-Emission bei 13% O2: 28 mg/m³, NOx bei 13% O2: 80 mg/m³, OGC bei 13% O2: 31 mg/m³, Abgastemperatur: 305 ºC, Minimaler Betriebsdruck: 11 Pa, Abgasmassenstrom: 5,0 g/s, Geräteabmessung: Breite: 462 mm, Tiefe: 382 mm, Höhe: ca. 1300 mm, Brennraumabmessung ca.: 298 x 279 x 361 mm, Rauchrohranschluss: 150 mm nur oben, Farbe: schwarz, Gewicht ca.: 114 kg.
TRGO Kaminofen Modena EEK A+ mit XXL-Edelstahlbackfach gussgrau 7,4 kW
Der Kaminofen Modena vereint alle gewünschten Eigenschaften in einem ansprechenden Design. Das beeindruckende Feuerpanorama sorgt für eine langanhaltende Sicht auf die Flammen, unterstützt durch moderne Brennraumtechnik und eine Scheibenspülung. Eine getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhr gewährleistet eine optimale Energieausbeute.Das integrierte Backfach ermöglicht es, unabhängig von Strom oder Gas zu kochen und zu backen. Ein Backofenthermometer sorgt für die Kontrolle der Temperatur. Im großen Edelstahlbackfach können Sie Pizza, Brot oder Brötchen zubereiten. Ein Backofenrost ist im Lieferumfang enthalten.Der Brennraum ist mit hochwertigen Vermiculiteplatten ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur der Flamme ermöglicht und somit die Voraussetzung für eine effiziente Verbrennung (Energieeffizienzklasse A+) schafft. Die Feuerstelle erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und ECO-Design 2022. Ein geräumiger Aschekasten erleichtert die Entleerung der Brennrückstände.Die Tür ist nicht selbstschließend (Bauart 2), was bedeutet, dass keine weitere Feuerstelle am gleichen Schornsteinzug betrieben werden kann. Der große Brennraum bietet Platz für Holzscheite mit einer maximalen Länge von ca. 50 cm. Im Holzfach können Holzscheite gelagert oder nachgetrocknet werden. Das Gerät ist für den Dauereinsatz geeignet und aufwendig abgedichtet.Technische Daten:Nennwärmeleistung: 7,4 kWWirkungsgrad: 81,10 %CO-Emission bei 13 % O2: 911 mg/m³Feinstaub-Emission bei 13 % O2: 32,0 mg/Nm³NOx bei 13 % O2: 83 mg/Nm³OGC bei 13 % O2: 64 mg/Nm³Abgas-Wertetriple: 8.1-257-14 g/s-°C-PaGeräteabmessung: 680 mm (B) x 431 mm (T) x 1200 mm (H)Backfachabmessung: 465 mm (B) x 351 mm (T) x 265 mm (H)Brennraumabmessung: 494 mm (B) x 300 mm (T) x 328 mm (H)Rauchrohranschluss: 150 mm (oben)Farbe: grauSicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen:Seite: 350 mmHinten: 100 mmVorne: 800 mmBitte beachten Sie die Bedienungs- und Aufstellanleitungen sowie die erforderlichen Sicherheitsabstände. Lassen Sie die Feuerstelle vor der ersten Befeuerung durch den Bezirksschornsteinfegermeister abnehmen.
TRGO Kaminofen Modena LUX schwarz mit XXL-Edelstahlbackfach 7,4 kW
Der Kaminofen Modena LUX bietet ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine klare Sicht auf die Flammen. Mit einer getrennten Primär- und Sekundärluftzufuhr wird eine hohe Energieausbeute erreicht. Das integrierte Backfach ermöglicht das Kochen und Backen ohne Strom oder Gas. Ein Backofenthermometer ist vorhanden, um die Temperatur zu überwachen. Im großen Edelstahlbackfach können Sie Pizza, Brot oder Brötchen zubereiten. Der Brennraum ist mit Vermiculiteplatten ausgekleidet, was eine effiziente Verbrennung (Energieeffizienzklasse A+) unterstützt. Die Feuerstelle erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und ECO-Design 2022. Ein geräumiger Aschekasten erleichtert die Entleerung der Brennrückstände. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht den Betrieb einer weiteren Feuerstelle am gleichen Schornsteinzug. Der große Brennraum fasst Holzscheite bis zu 50 cm Länge. Im Holzfach können Holzscheite gelagert oder nachgetrocknet werden. Der Kaminofen ist für den Dauereinsatz geeignet und hat eine modern schwarze Frontscheibe. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 7,4 kW, Wirkungsgrad: 81,10 %, CO-Emission: 911 mg/m³, Feinstaub-Emission: 32,0 mg/Nm3, NOx: 83 mg/Nm3, OGC: 64 mg/Nm3, Abgas-Wertetriple: 8.1-214-14. Abmessungen: Breite: 680 mm, Tiefe: 431 mm, Höhe: 1200 mm. Backfachabmessung: Breite: 465 mm, Tiefe: 351 mm, Höhe: 265 mm. Brennraumabmessung: Breite: 494 mm, Tiefe: 300 mm, Höhe: 328 mm. Rauchrohranschluss: 150 mm oben. Gewicht: ca. 150 kg. Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite: 350 mm, Hinten: 100 mm, Vorne: 800 mm.
TRGO Kaminofen Montreal runder Premium-Kaminofen schwarz 6,3 kW mit Sichtscheibe
Der Kaminofen Montreal überzeugt durch seine elegante runde Form. Der robuste Stahl ist hitzebeständig und schwarz lackiert. Die große Sichtscheibe ermöglicht einen eindrucksvollen Blick auf die Flammen. Im geräumigen Brennraum finden Holzscheite bis 42 cm Platz, die bequem im Holzfach unterhalb gelagert werden können. Der Brennraum ist mit Vermiculite ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur und saubere Verbrennung gewährleistet. Die tertiäre Luftzufuhr sorgt für eine doppelte Verbrennung. Der Kaminofen hat einen externen Verbrennungsluftanschluss und ist raumluftunabhängig nutzbar. Er erfüllt die Energieeffizienzklasse A+ und die strengen europäischen Emissionsnormen, einschließlich BIMSCHV Stufe II und ECO-Design 2022. Der Premiumkaminofen verfügt über eine selbstschließende Tür (Bauart 1) und ist für die Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet. Technische Daten: - Gussrost - Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (nur oben möglich) - Nennleistung: 6,3 kW - Mittl. CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O2: 538 mg/m³ - Feinstaub: 21 mg/m³ - OGC: 22 mg/m³ - NOx: 134 mg/m³ - Wirkungsgrad: 80,9 % - Erf. Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 11 Pa - Abmessung (B x T x H): ca. 536 x 536 x 1178 mm - Abmessung Brennraum (B x T x H): ca. 340 x 226 x 385 mm - Gewicht: ca. 118 kg - Abstand zu brennbaren Bauteilen: 500 mm nach hinten, 800 mm zur Seite - Zugelassene Brennstoffe: Holz und Holzbriketts - Externer Verbrennungsluftanschluss: vorhanden - Erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und ECO-Design 2022 sowie lokale Normen in Regensburg, Stuttgart und München.
TRGO Kaminofen Montreal S schwarz mit Natursteintopplatte - 6,3 kW, 80,9% Wirkungsgrad
Der Kaminofen Montreal S überzeugt durch seine elegante runde Korpusform und die wertige Verarbeitung. Hergestellt aus robustem, hitzebeständigem Stahl, ist er schwarz lackiert. Die große, runde Sichtscheibe ermöglicht einen eindrucksvollen Blick auf die Flammen. Im geräumigen Brennraum finden Holzscheite bis 42 cm Platz, die bequem im Holzfach unterhalb des Brennraums gelagert werden können. Der Brennraum ist mit Vermiculit ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur der Flamme und eine saubere Verbrennung gewährleistet. Dank der tertiären Luftzufuhr wird eine doppelte Verbrennung erreicht. Der Kaminofen verfügt über einen externen Verbrennungsluftanschluss für raumluftunabhängigen Betrieb, was besonders für moderne, dichte Häuser von Vorteil ist. Mit einem Wirkungsgrad von 80,9% zählt er zu den effizientesten Feuerstellen. Dies spart Holz und reduziert Verbrennungsrückstände. Er gehört zur Energieeffizienzklasse A+ und erfüllt die strengen europäischen Emissionsnormen. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht die Mehrfachbelegung des Schornsteins. Technische Daten: - Gussrost - Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (nur oben möglich) - Nennleistung: 6,3 kW - Mittl. CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O2: 538 mg/m³ - Feinstaub: 21 mg/m³ - OGC: 22 mg/m³ - NOx: 134 mg/m³ - Wirkungsgrad: 80,9 % - Erf. Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 11 Pa - Abgastemperatur: 316 ºC - Abgasmassenstrom: 5,2 g/s - Abmessung (B x T x H): ca. 536 x 536 x 1200 mm - Abmessung Brennraum (B x T x H): ca. 340 x 226 x 385 mm - Gewicht: ca. 120 kg - Abstand zu brennbaren Bauteilen: 500 mm nach hinten, 800 mm zur Seite (kann bei nichtbrennbaren Situationen unterschritten werden) - Zugelassene Brennstoffe: Holz und Holzbriketts (Kohle wurde nicht geprüft) - Externer Verbrennungsluftanschluss: vorhanden - Erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 und ECO-Design 2022, DINplus sowie die strengen lokalen Normen in Regensburg, Stuttgart und München.
TRGO Kaminofen NERA Lite 5,4 kW mit Sichtscheibe und Aschekasten
Der Kaminofen NERA Lite von TRGO bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Die Sichtscheibe ermöglicht einen hervorragenden Blick auf die Flammen. Der Brennraum ist mit Schamotte ausgekleidet, was für Langlebigkeit sorgt. Das Gerät ist gut abgedichtet und verfügt über einen herausnehmbaren Aschekasten. Der Brennraum bietet Platz für Holzscheite mit einer maximalen Länge von ca. 38 cm.Dieser Kaminofen erfüllt die erforderlichen BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie die ECO-Design 2022-Vorgaben. Ein Filter oder Umrüstungen sind nicht nötig. Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mmEmissionen von Verbrennungsprodukten: CO [1240 mg/m³]Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: Т [236°С]Abgasmassenstrom: 4.8 g/sNotwendiger Schornsteinzug: 11 PaNennwärmeleistung: 5.4 kWWirkungsgrad: η [81.40%]Feinstaub: [38.00 mg/m3]NOx: [111.00 mg/m3]OGC: [57.00 mg/m3]Geräteabmessung: Breite ca. 386 mm, Tiefe ca. 450 mm, Höhe ca. 830 mmBrennraumabmessung: Breite ca. 310 mm, Tiefe ca. 345 mm, Höhe ca. 290 mmRauchrohranschluss: 120 mm (oben)Farbe: gussgrauVerkleidung: MetallGewicht: ca. 55 kgBitte sprechen Sie vor dem Kauf mit Ihrem Schornsteinfegermeister und lassen Sie den Schornstein auf Verwendbarkeit prüfen.
TRGO Kaminofen Okta creme 3,90 kW mit Herdplatte und Gusseisen
Der Kaminofen überzeugt durch sein ansprechendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine klare Sicht auf die Flammen. Eine optimierte Luftzufuhr gewährleistet eine hohe Energieausbeute. Die Rauchgase werden durch eine tertiäre Luftzufuhr nachverbrannt. Der Ofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) sowie die ECO-Design 2022 Richtlinien.Wichtige Komponenten wie die Deckplatte und die Tür sind aus hochwertigem Gusseisen gefertigt. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht eine Mehrfachbelegung am Schornstein. Der Kaminofen eignet sich gut als Zweitofen im Wohnbereich. Er ist sorgfältig abgedichtet und verfügt über einen herausnehmbaren Aschekasten. Der 120 mm Rauchrohranschluss ist oben angebracht. Die Gusseisenherdplatte kann zum Kochen und Braten verwendet werden.Technische Daten:Mindestabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=400 mm, Hinten=400 mm, Vorne=800 mmCO-Emissionen: 1246 mg/m³Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: 213°CAbgasmassenstrom: 3.4 g/sNotwendiger Schornsteinzug: 11 PaNennwärmeleistung: 3.9 kWWirkungsgrad: 83.70%Feinstaub-Emissionen: 26.00 mg/m³NOx-Emissionen: 90.00 mg/m³OGC-Emissionen: 69.00 mg/m³Geräteabmessungen:Breite: ca. 410 mmTiefe: ca. 450 mm inkl. TürgriffHöhe: ca. 850 mm mit Stutzen, 815 mm ohne StutzenBrennraumabmessungen:Breite: ca. 260 mmTiefe: ca. 290 mmHöhe: ca. 250 mmDer Kaminofen erfüllt die erforderlichen Bedingungen für einen Anschluss in Deutschland und benötigt keine zusätzlichen Umrüstungen. Das Modell ist bereits nach den neuesten Standards zertifiziert. Es bietet Vorteile wie einen geringeren Brennstoffverbrauch und einen positiven Einfluss auf die Umwelt.
TRGO Kaminofen Okta M creme EEK A+ 3,90 kW mit Gusseisen und hoher Effizienz
Dieser Kaminofen bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung gewährleisten eine klare Sicht auf die Flammen. Mit einem Wirkungsgrad von über 80% wird eine optimale Energieausbeute erreicht. Der Kaminofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) und ECO-Design 2022. Die Hauptkomponenten wie Deckplatte, Tür und Türrahmen bestehen aus Gusseisen, was für Langlebigkeit sorgt. Die Tür ist selbstschließend (Bauart 1) und eignet sich für die Mehrfachbelegung am Schornstein. Der geräumige Brennraum nimmt Holzscheite bis 36 cm Länge auf und ist mit Schamotte ausgekleidet. Der Kaminofen hat einen 120 mm Rauchrohranschluss oben und eine flache Topplatte, die zum Kochen und Braten genutzt werden kann. Technische Daten: - Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: - Seite: 400 mm - Hinten: 400 mm - Vorne: 800 mm - CO-Emissionen: 1246 mg/m³ - Abgastemperatur: 213°C - Abgasmassenstrom: 3.4 g/s - Notwendiger Schornsteinzug: 11 Pa - Nennwärmeleistung: 3.9 kW - Wirkungsgrad: 83.70% - Feinstaub-Emissionen: 26.00 mg/m³ - NOx-Emissionen: 90.00 mg/m³ - OGC-Emissionen: 69.00 mg/m³ - Geräteabmessungen: - Breite: 360 mm - Tiefe: 380 mm - Höhe: 810 mm - Brennraumabmessungen: - Breite: 260 mm - Tiefe: 290 mm - Höhe: 360 mm - Farbe: gussgrau - Verkleidung: Metall creme - Gewicht: 42 kg
TRGO Kaminofen Okta M gussgrau 3,90 kW EEK A+ umweltfreundlich
Der Kaminofen Okta M von TRGO bietet gemütliche Strahlungswärme für Ihr Wohnzimmer. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung gewährleisten eine klare Sicht auf die Flammen. Die Konstruktion erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) und ECO-Design 2022. Die Hauptbestandteile wie Deckplatte, Tür und Türrahmen sind aus hochwertigem Gusseisen gefertigt, was die Langlebigkeit des Ofens erhöht. Der Kaminofen ist für den Anschluss in Deutschland geeignet und benötigt keine zusätzlichen Filter oder Umrüstungen. Die selbstschließende Tür (Bauart 1) ermöglicht die Mehrfachbelegung am Schornstein. Der Brennraum ist mit Schamotte ausgekleidet, was für eine lange Lebensdauer sorgt. Der Ofen hat einen 120 mm Rauchrohranschluss oben und eine flache Topplatte, die zum Kochen und Braten verwendet werden kann. Technische Daten:Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=400 mm, Hinten=400 mm, Vorne=800 mmCO-Emissionen: 1246 mg/m³Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung: 213°CAbgasmassenstrom: 3.4 g/sNotwendiger Schornsteinzug: 11 PaNennwärmeleistung: 3.9 kWWirkungsgrad: 83.70%Feinstaub: 26.00 mg/m³NOx: 90.00 mg/m³OGC: 69.00 mg/m³Geräteabmessung: Breite 360 mm, Tiefe 380 mm, Höhe 810 mmBrennraumabmessung: Breite 260 mm, Tiefe 290 mm, Höhe 360 mmRauchrohranschluss: 120 mm (oben)Farbe: gussgrauVerkleidung: MetallGewicht: 42 kgDer Kaminofen erfüllt die Anforderungen des ECODESIGN 2022, was einen hohen Wirkungsgrad und niedrige Emissionen garantiert. Vor dem Kauf sollte der Schornstein von einem Fachmann geprüft werden.
TRGO Kaminofen OSLO schwarz mit Designglas 5,6 kW und Brennraumtechnik
Der Kaminofen OSLO überzeugt durch modernes Design und ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die integrierte Scheibenspülung sorgt für klare Sicht auf die Flammen. Die getrennte Luftzufuhr gewährleistet eine hohe Energieeffizienz. Ausgestattet mit hochwertigen Vermiculiteplatten, fördert der Ofen eine effiziente Verbrennung und erfüllt die BIMSCHV Stufe 2 sowie das ECO-Design 2022. Die selbstschließende Tür ermöglicht den Betrieb einer weiteren Feuerstelle am gleichen Schornsteinzug. Im Holzfach können Holzscheite gelagert oder nachgetrocknet werden. Das Gerät ist für den Dauereinsatz geeignet und aufwendig abgedichtet. Die hochwertige, von hinten schwarz beschichtete Frontscheibe verleiht dem Ofen eine moderne Optik. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 5,6 kW Wirkungsgrad: 81,30 % CO-Emission bei 13% O2: 363 mg/m³ Feinstaub-Emission bei 13% O2: 28 mg/m³ NOx bei 13% O2: 80 mg/m³ OGC bei 13% O2: 31 mg/m³ Abgastemperatur: 305 ºC Minimaler Betriebsdruck: 11 Pa Abgasmassenstrom: 5,0 g/s Geräteabmessung: Breite: 450 mm, Tiefe: 390 mm, Höhe: 1034 mm Brennraumabmessung ca.: 298 x 279 x 361 mm Rauchrohranschluss: 150 mm oben und hinten (Mitte Anschluss ca. 855 mm) Farbe: schwarz Gewicht ca.: 71 kg Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen*: Mindestabstand, in mm: Seite = 400, Hinten = 400, Vorne = 1000 * Diese Abstände müssen nur bei einer brennbaren Situation, z.B. bei Aufstellung vor einer Holzwand, eingehalten werden.
TRGO Kaminofen Ottawa EEK A+ runder Premium-Kaminofen mit Speicherstein, gussgrau, 6,30 kW
Der Kaminofen Ottawa präsentiert sich in einer eleganten, runden Form. Er ist aus robustem Stahl gefertigt und hitzebeständig, lackiert in gussgrau. Die große Sichtscheibe bietet einen beeindruckenden Blick auf die Flammen. Der geräumige Brennraum bietet Platz für Holzscheite bis 42 cm. Diese können im offenen Holzfach unterhalb des Brennraums gelagert werden. Der Brennraum ist mit Vermiculite ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur und eine saubere Verbrennung ermöglicht. Eine tertiäre Luftzufuhr sorgt für eine doppelte Verbrennung. Der Kaminofen verfügt über einen externen Verbrennungsluftanschluss für raumluftunabhängigen Betrieb, was besonders für moderne, dichte Häuser von Vorteil ist. Der Ofen erfüllt die strengen europäischen Emissionsnormen, darunter die BIMSCHV Stufe II und ECO-Design 2022 sowie regionale Normen in Stuttgart, Regensburg und München. Technische Daten: - Gussrost - Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (nur oben möglich) - Nennleistung: 6,3 kW - Mittl. CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O2: 538 mg/m³ - Feinstaub: 21 mg/m³ - OGC: 22 mg/m³ - NOx: 134 mg/m³ - Wirkungsgrad: 80,9 % - Erf. Förderdruck bei Nennwärmeleistung: 11 Pa - Abmessung (B x T x H): ca. 520 x 520 x 1400 mm - Abmessung Brennraum (B x T x H): ca. 340 x 226 x 385 mm - Gewicht: ca. 179 kg - Abstand zu brennbaren Bauteilen: 500 mm nach hinten, 800 mm zur Seite - Zugelassene Brennstoffe: Holz und Holzbriketts - Externer Verbrennungsluftanschluss: vorhanden
TRGO Kaminofen Ottawa EEK A+ runder Premium-Kaminofen mit Speichersteinen schwarz 6,30 kW
Der Kaminofen Ottawa überzeugt durch seine elegante runde Form und hochwertige Verarbeitung. Der robuste Stahl ist hitzebeständig und schwarz lackiert. Die große Sichtscheibe ermöglicht einen eindrucksvollen Blick auf die Flammen. Im Brennraum finden Holzscheite bis 42 cm Platz, die bequem im offenen Holzfach gelagert werden können. Der Brennraum ist mit Vermiculite ausgekleidet, was eine hohe Kerntemperatur und saubere Verbrennung ermöglicht. Die tertiäre Luftzufuhr sorgt für eine doppelte Verbrennung. Der Kaminofen kann raumluftunabhängig betrieben werden, was besonders für dichte Neubauten von Vorteil ist. Mit einem Wirkungsgrad von 80,9% zählt er zu den effizienten Feuerstellen. Er erfüllt die strengen europäischen Emissionsnormen, darunter die BIMSCHV Stufe II und ECO-Design 2022. Der Haubenbereich ist mit Speichersteinen gefüllt, die die Wärmespeicherung fördern. Der Kaminofen hat eine selbstschließende Tür und ist für die Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet. Technische Daten: - Gussrost - Rauchrohranschluss: Ø 150 mm (nur oben) - Nennleistung: 6,3 kW - CO-Gehalt der Abgase: 538 mg/m³ - Feinstaub: 21 mg/m³ - OGC: 22 mg/m³ - NOx: 134 mg/m³ - Wirkungsgrad: 80,9 % - Abmessungen (B x T x H): ca. 520 x 520 x 1400 mm - Gewicht: ca. 179 kg - Abstand zu brennbaren Bauteilen: 500 mm nach hinten, 800 mm zur Seite - Zugelassene Brennstoffe: Holz und Holzbriketts - Externer Verbrennungsluftanschluss: vorhanden
TRGO Kaminofen Pella bordeaux mit Herdplatte EEK A+ 5,40 kW und Scheibenspülung
Der Kaminofen Pella von TRGO bietet ein beeindruckendes Feuerpanorama. Die moderne Brennraumtechnik und die Scheibenspülung sorgen für eine langanhaltende Sicht auf die Flammen. Er liefert gemütliche Strahlungswärme und heizt umweltfreundlich. Die ausgeklügelte Luftzufuhr gewährleistet eine optimale Energieausbeute. Die Rauchgase werden durch eine tertiäre Luftzufuhr nachverbrannt. Der Kaminofen erfüllt die BIMSCHV-Emissionswerte für Deutschland (Stufe II) und ist für den Anschluss in Deutschland geeignet. Die Tür ist selbstschließend (Bauart 1) und der Ofen kann als Zweitofen genutzt werden. Der Brennraum ist mit Schamotte ausgekleidet, was für Langlebigkeit sorgt. Der Kaminofen hat einen geräumigen, herausnehmbaren Aschekasten. Technische Daten: Sicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen: Seite=500 mm, Hinten=500 mm, Vorne=800 mm. Emissionen: CO [1240 mg/m³], Abgastemperatur: Т [236°С], Abgasmassenstrom: 4.8 g/s, Schornsteinzug: 11 Pa, Nennwärmeleistung: 5.4 kW, Wirkungsgrad: η [81.40%], Feinstaub [38.00 mg/m3], NOx [111.00 mg/m3], OGC [57.00 mg/m3]. Geräteabmessung: Breite ca. 470 mm, Tiefe ca. 470 mm, Höhe ca. 870 mm mit Stutzen. Rauchrohranschluss: 120 mm oben. Farbe: gussgrau mit bordeaux Seitenverkleidung. Gewicht: ca. 60 kg. Der Kaminofen entspricht den ECODESIGN 2022 Standards und ist umweltschonend.